Das ist...
Das Skrugg... Mutterschiff!
Es ist so groß...
Jetzt habe ich alles gesehen.
Das soll wohl ein Scherz sein!
Der Chef will, dass wir damit dieses Ding abschießen?!
Das ist, als ob man einen Grizzlybär mit bloßen Händen erlegt!
Wart mal 'nen Moment... Bitte sag mir, was hier los ist.
Passiert das wirklich?
Woher zum Teufel soll ich das wissen?
Wo bleibt der Erkundungsbericht?
Keine neuen Mitteilungen.
Egal.
Fangt an!
Beeilung, Joey! Bringt euch in Sicherheit!
Okay!
Aber wo sollen wir hinlaufen?
Uns wurde gesagt, wir sollen uns in der Stadthalle versammeln, wenn so etwas passiert.
Gehen wir!
Dort ist mein Haus...
Ich werde nach meiner Oma sehen!
Warte!
Ich komme auch mit.
Aber...
Keine Sorge.
So lange ich das hier habe, schaff ich es.
Okay, gehen wir.
Wartet!
Lasst mich mitkommen!
Lina, du kümmerst dich um den Professor.
Wir zählen auf dich.
Stehenbleiben!
Will?!
Wo willst du hingehen?
Was geht dich das an...?
Ich gehe zu meinem Haus.
Bye.
Wir sind hier noch nicht fertig.
Wofür willst du diesen Roboter verwenden?
Hast du vor ein Held zu werden, oder so?
Ich bin nicht wirklich...
Ich werde das nicht akzeptieren.
Ich werde nie akzeptieren, dass jemand wie du ein Held ist!
Will, hör auf!
Ich werde nur nach Hause gehen.
Gehen wir!
Weicheier wie du sollten die Flucht ergreifen und rennen!
Sag das noch mal!
Komm schon! Wir müssen uns beeilen und flüchten!
Diese dreckigen...
Ich habe das nicht verstanden...
Bitte wiederholen Sie.
Nur um sicherzugehen, das ist kein Scherz, oder?
Was ist los?
Mr. President, wir haben ein Problem.
Ein Problem?
Ich nehme zurück, was ich gesagt habe!
Das ist eher, als ob Ameisen versuchen, gegen einen Elefanten zu kämpfen!
Sollten wir nicht hier verschwinden, solange wir können?
Mach keine Scherze.
Da ist die Armee!
Amerika, yeah!
Wie furchtbar.
Joey!
Warum hast du das gemacht?
Da sind sie.
Was sollen wir tun?
Also...
Sollen wir sie vorbeiziehen lassen?
Oder sie mit deinem Freund plattmachen?
Ich mach mir Sorgen um meine Oma. Warten wir, bis sie weg sind.
Okay.
Fresst das, ihr elenden Kakerlaken!
Okay!
Ja!
Joey.
Joey!
Beeilen wir uns.
J-Ja...
Balzac 1 an Schwadron...
In Formation bleiben.
Nähert euch mit niedriger Flughöhe bis sieben Meilen dem Ziel, geht dann in den Steigflug und greift an!
Verstanden?
Stürzt nicht ab, hört ihr mich?
Roger!
Ja!
Beginnt den Angriff!
Unmöglich!
Ausweichmanöver!
Formation auflösen und neu gruppieren!
Dass es solch einen Unterschied zwischen unseren Kräften gibt.
Damit brauchen wir vor nichts mehr Angst zu haben.
Macht mit dem nächsten Schritt des Plans weiter!
Feuer!
Nicht drängeln!
Einer nach dem Anderen!
Es wird schon wieder alles. Beruhigt euch.
Das ist meine Schuld...
Wenn ich nicht diese Nachricht gesendet hätte, dann...
Dann wäre das nicht...
Will?
Hey...
Lina!
Habt ihr meinen Bruder gesehen?
Ich weiß nicht, wo er ist.
Er war vorhin hier, aber...
Wir sind zusammen hergekommen, oder?
Habt ihr gehört, wo er hin ist?
Ich hab doch gesagt, dass wir es nicht wissen.
Du solltest Nick fragen.
Jetzt wo du es sagst, ich habe ihn hier auch nicht gesehen.
W-Was hast du vor, Will?
Gute Frage.
Wie wäre es, wenn wir uns in ihr Raumschiff schleichen?
Was? Niemals!
Hast du das grad gesehen? Selbst das Militär kommt nicht gegen die an!
Genau.
Was meinst du?
Sieh her. Ich habe eine Idee.
Weißt du, du musst nicht mitkommen.
Nein, nein... Ich komme mit!
Wenn ich bei Will bleibe, dann werde ich berühmt!
Ich bin derjenige, der ein Held wird!
Ihr werdet schon sehen, Psy und Joey!
Irgendwie sieht es aus, als ob das Haus sicher ist.
Gott sei Dank!
Joey!
Hey! Deine Oma geht vor, oder?
Ich muss sie stoppen!
Wenn die noch mehr zerstören, dann wird meine Oma vor Schock sterben!
Ich zähle auf dich, Heroman.
Hey, Joey!
Beeilung!
W-Wartet!
A-Auszeit!
Äh... Also...
Heroman...
Engage!
Heroman!
Joey!
Okay!
Heroman, ich werde auch kämpfen!
Ich werde dich nicht allein lassen.
Was ist das?
Heroman...
Blast!
Okay!
Oma!
Oh? Joey, Psy... Warum seid ihr hier?
Warum wir hier sind?
Haben Sie es nicht bemerkt?
Was bemerkt?
Jetzt wo ihr es erwähnt, es ist heute ziemlich laut draußen.
Ist irgendwas los?
Und warum seid ihr beiden nicht in der Schule?
Achtung, alle Organismen auf diesem Planeten!
Wir sind die Skrugg.
Herrscher des Universums!
Ich wiederhole:
Wir sind die Skrugg.
Herrscher des Universums!
Von diesem Tage an beanspruchen wir diesen Planeten als unseren!
Diese Entscheidung ist endgültig.
Wir werden gnadenlos alle eliminieren, die sich wehren.
Ich wiederhole:
Wir sind die Skrugg.
Herrscher des Universums!
Nächstes Mal bei Heroman:
Was ist das?
Es ist groß und rund...
Ein Seeigel?!
Joey und Psy haben es geschafft, Joeys Oma zu retten,
aber die Skrugg haben mit dem nächsten Schritt ihres Plans zur Invasion der Erde begonnen.
Die Leute können nichts tun, außer gegen die unzerstörbare, technologisch fortgeschrittenere Bedrohung,
die ihnen auf den Fersen ist, standzuhalten.
Nächstes Mal, Heroman Folge 4: Kugel!
Heroman... Attack!